| HAS PUT A HUGE STRAIN ON OUR FAMILY, | ทำให้เกิดความตึงเครียดในครอบครัวของเรา |
| That would put a strain on anybody. | เจอแบบนั้นเป็นใครก็เครียด |
| Abel's stomach surgery went well. But it's putting a strain on his system. | การผ่าตัดกระเพาะอาหารของเอเบิลเป็นไปได้ด้วยดี แต่มีการให้เลือดระบบในร่างกายเขา |
| They put a strain on us all. | มันทำให้เราทุกคนเคร่งเดรียด |
| There is a strain on the king's marriage. | เกิดความระหองระแหงในชีวิตสมรสของกษัตริย์ |
| I guess that would put a strain on a marriage. | ฉันเดาว่าเรื่องนี้คงทำให้เกิด แรงตึงเครียดในชีวิตสมรส |
| Look, I know this new job's put a bit of a strain on us. | ฟังนะ ผมรู้ว่างานใหม่ของผมทำเราเครียดกันนิดๆ |
| It was causing a tremendous strain on our marriage, and she got scared. | นั่นแหละ เลยทำให้เกิดปัญหาครั้งใหญ่ในชีวิตคู่ของเรา และเธอกลัว |
| Either way, it puts a strain on a relationship. | หรืออีกทาง มันจะทำให้ เกิดความตึกเครียดในความสัมพันธ์ของนายได้นะ |
| And eases the strain on the vertebrae. | และลดความเมื่อยล้าที่กระดูกสันหลัง |
| But assisting in Kevin's recovery has put a financial strain on the school. | แต่การฟื้นฟูรักษาเควิน ทำให้วิทยาลัยเราประสบปัญหาทางการเงิน |
| One that will take time and money and be an emotional strain on you and Maggie. | นั่นจะทำให้เสียทั้งเวลาเเละเงินทอง เเถมยังเสียความรู้สึกระหว่างคุณเเละเเมกกี้ด้วย |